Services de voyage en ligne - Conditions d’utilisation
1. Introduction
Bienvenue chez Europea Residences ! Les présentes conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre accès au site web https://www.europea-residences.com (le « Site ») et son utilisation, y compris tout service fourni via le Site (les « Services »), ainsi que l’ensemble des applications mobiles et systèmes d’exploitation conçus et exploités par Europea Residences.
Les présentes conditions de service (« Conditions ») constituent un contrat juridiquement contraignant entre vous et Europea Residences SA, dont le siège social est situé au 15 Mont des Arts, 1000 Bruxelles.
En utilisant la Plateforme, vous acceptez l’ensemble des conditions énoncées dans les présentes Conditions. Si vous n’acceptez pas l’intégralité de ces conditions, veuillez ne pas utiliser la Plateforme ni nos Services. Nous nous réservons le droit, à notre discrétion, de modifier ces Conditions à tout moment et sans préavis ; sauf indication contraire, ces modifications prennent effet immédiatement dès leur publication. Nous vous invitons donc à consulter régulièrement ces Conditions. La date d’entrée en vigueur de ces Conditions est indiquée en haut de cette page.
2. À propos d’Europea Residences
Europea Residences SA est une agence belge spécialisée dans la distribution en ligne et la gestion de logements de vacances et d’apart-hôtels avec services. Nous proposons une plateforme en ligne où les utilisateurs peuvent parcourir, organiser et réserver des hébergements de courte et moyenne durée dans plusieurs villes d’Europe, notamment Paris et Bruxelles, aussi bien pour les loisirs que pour la mobilité professionnelle. Europea Residences SA ne possède aucune des résidences répertoriées sur notre Plateforme.
3. Politique de confidentialité relative à l’utilisation de https://europea-residences.com
3.1 Éligibilité
Pour utiliser le Site et réserver des logements, vous devez être âgé d’au moins 18 ans et capable de conclure des accords juridiquement contraignants.
3.2 Pas de création de compte / Pas d’application pour les utilisateurs / Pas de cookies
Europea Residences SA n’exige aucune création de compte sur notre plateforme en ligne. Vous êtes libre d’effectuer une réservation sans avoir à créer de compte. Une fois votre réservation confirmée, vous accéderez à un portail en ligne sécurisé exclusivement dédié à la gestion de votre prochain séjour chez nous.
Europea Residences SA ne publie que des logements ne nécessitant pas le téléchargement d’une application pour l’arrivée.
Europea Residences SA n’utilise aucun cookie, de quelque nature que ce soit.
Europea Residences SA n’envoie aucune newsletter à ses clients.
3.3 Données personnelles
Nous nous engageons à préserver la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles. Nous n’utilisons, ne reciblons ni ne commercialisons aucune donnée personnelle de nos utilisateurs.
Si la protection de vos informations personnelles est une priorité, la sécurité des maisons et résidences répertoriées sur notre plateforme l’est tout autant. Nous vous demandons de fournir, à l’arrivée, les informations d’identité vous concernant ainsi que celles de toute personne vous accompagnant, avant d’accéder aux logements publiés sur notre plateforme.
4. Politique de confidentialité relative à l’utilisation des applications mobiles Europea
4.1 Généralités
Appeuropea.com (« nous », « notre » ou « nos ») exploite les différentes applications mobiles d’Europea Residences (le « Service ») utilisées par nos propriétaires / partenaires / membres de l’équipe.
Afin d’améliorer et de fournir une assistance, nous utilisons une partie mineure de vos données. En utilisant le Service, vous acceptez la collecte et l’utilisation des informations conformément à la présente politique. Sauf définition contraire dans la présente politique de confidentialité, les termes qui y sont utilisés ont la même signification que dans nos Conditions générales.
4.2 Données limitées collectées
Lors de l’utilisation de notre Service, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnellement identifiables pouvant être utilisées pour vous contacter ou vous identifier (« Données personnelles »). Les informations personnellement identifiables peuvent inclure, sans s’y limiter :
- Adresse e-mail
- Nom et prénom
- Numéro de téléphone
- Appareil mobile
- Type de navigateur
- Identifiants uniques d’appareil
- Données de diagnostic en cas d’incident / de plantage
Exemples de cookies que nous utilisons :
- Cookies de session. Nous utilisons des cookies de session pour faire fonctionner notre Service.
- Cookies de sécurité. Nous utilisons des cookies de sécurité à des fins de sécurité.
4.3 Utilisation des données
appeuropea.com utilise les données collectées à diverses fins :
- Fournir et maintenir le Service
- Vous informer des modifications apportées à notre Service
- Assurer le service client et l’assistance
- Fournir des analyses ou des informations utiles afin d’améliorer le Service
- Surveiller l’utilisation du Service
- Détecter, prévenir et résoudre les problèmes techniques
Nous ne suivons pas vos activités et n’accédons à aucune information personnelle autre que celles directement liées à l’utilisation de nos applications.
4.4 Transfert des données
Vos informations, y compris les données techniques, sont transférées vers deux emplacements : le centre de collecte belge et le centre informatique Europea situé à Mumbai, en Inde. Nos applications utilisent également la technologie AWS Amazon pour les aspects liés au cloud computing.
4.5 Divulgation des données
appeuropea.com peut divulguer vos Données personnelles aux autorités, de bonne foi, lorsqu’une telle action est nécessaire pour :
- Se conformer à une obligation légale
- Protéger et défendre les droits ou la propriété d’appeuropea.com
- Prévenir ou enquêter sur d’éventuels actes répréhensibles liés au Service
- Protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public
- Se prémunir contre toute responsabilité juridique
4.6 Confidentialité des enfants
Notre Service ne s’adresse à aucune personne âgée de moins de 18 ans (« Enfants »).
4.7 Modifications de la présente politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page.
Nous vous en informerons par e-mail et/ou par un avis visible sur notre Service, avant que la modification ne prenne effet, et mettrons à jour la « date d’entrée en vigueur » en haut de la présente politique de confidentialité. Nous vous conseillons de consulter régulièrement cette politique de confidentialité pour prendre connaissance d’éventuelles modifications. Les modifications de la présente politique de confidentialité prennent effet dès leur publication sur cette page.
5. Réservation et paiement en ligne
5.1 Processus de réservation
Nous croyons en l’automatisation et aux réservations directes. Tous les logements publiés sur notre plateforme proposent une réservation en ligne basée sur une synchronisation des calendriers en temps réel. Cependant, malgré l’utilisation de la technologie d’IA pour synchroniser et bloquer les calendriers, dans de rares cas (environ 3 à 4 fois par an), la synchronisation des calendriers peut échouer. Dans ce cas, un remboursement intégral sera accordé au client si la proposition de surclassement envoyée par notre équipe de réservation ne répond pas à vos besoins.
5.2 Conditions de paiement
- Les modes de paiement acceptés seront affichés lors du processus de réservation. Vous acceptez d’utiliser votre carte de crédit pour le paiement, sécurisé par la technologie 3D Secure. Si la carte de crédit utilisée pour le paiement n’est pas la vôtre, nous exigerons une photo de la carte de crédit ainsi qu’une photo de la pièce d’identité du titulaire après la réservation. Les tentatives de fraude sont fréquentes ; nous vous remercions de votre patience durant ce processus.
- Vous pourrez également choisir le virement SEPA vers notre centre de collecte situé en Belgique lors du processus de paiement.
- Le paiement intégral peut être exigé au moment de la réservation, sauf pour les séjours de plus de 3 mois, pour lesquels des ajustements de paiement peuvent être effectués.
- Les tarifs comprennent le montant du loyer, les taxes et les frais de conciergerie. Aucun supplément ne vous sera demandé à votre arrivée.
- Afin de conserver une trace de tous les flux financiers, notre société n’accepte pas les paiements en espèces.
5.3 Annulations et remboursements
L’admissibilité au remboursement dépend des conditions d’annulation spécifiques applicables à votre réservation :
- Annulation gratuite pour toute annulation effectuée plus de 2 mois avant l’arrivée ou moins de 24 h après la réservation (période de grâce).
- 50 % de frais d’annulation pour toute annulation effectuée entre 2 mois et 15 jours avant l’arrivée.
- 100 % de frais d’annulation pour toute annulation effectuée entre 15 jours et la date d’arrivée.
Tout remboursement sera traité par notre service comptable au plus tard 10 jours après réception de l’avis d’annulation.
5.4 Perception de la taxe de séjour
En tant qu’agence en ligne, notre société, par l’intermédiaire de son centre de collecte situé en Belgique, perçoit la taxe de séjour pour chaque destination et reverse le montant correct aux municipalités concernées.
6. Limitation de responsabilité
Europea Residences s’efforce de fournir des annonces et des services exacts à partir des informations communiquées par les propriétaires / responsables des résidences, mais nous ne garantissons pas que toutes les informations soient exemptes d’erreurs.
Nous ne sommes pas responsables de :
- Interruptions ou problèmes liés au fonctionnement du site web.
- Événements imprévus susceptibles d’affecter votre séjour (par exemple, force majeure, urgences).
- Les informations légales relatives au statut ou à la classification d’une résidence (hôtel, apart-hôtel, appartement) sont fournies par les propriétaires ou partenaires. Les déclarations des propriétaires font foi, et notre agence n’est pas en mesure de vérifier la conformité de tiers aux lois applicables. Nous faisons confiance aux propriétaires et partenaires pour fournir des informations de bonne foi, et nous les publions telles que déclarées.
- Les problèmes généraux liés au quartier ou aux voisins de l’immeuble.
- Les problèmes liés à des travaux dans le quartier ou dans les parties communes.
- Les blessures survenant pendant votre séjour ou sur le trajet vers votre logement.
7. Droit applicable et règlement des litiges
Les présentes Conditions sont régies par les lois du Royaume de Belgique.